1
00:00:20,520 --> 00:00:24,649
Մենք չենք դադարի հետախուզումից
Եվ մեր բոլոր ուսումնասիրությունների ավարտը
2
00:00:25,108 --> 00:00:29,445
Կլինի հասնել այնտեղ, որտեղ մենք սկսել ենք
Եվ տեղն առաջին անգամ իմացեք:
3
00:00:29,904 --> 00:00:30,780
Տ.Ս. Էլիոթ
4
00:00:31,239 --> 00:00:34,951
Խաղից հետո խաղից առաջ է:
Ս. Հերբերգեր
5
00:01:52,110 --> 00:01:54,112
Մարդ...
6
00:01:54,571 --> 00:01:58,450
... հավանաբար ամենաառեղծվածայինը
ակնոցներ մեր մոլորակի վրա:
7
00:01:58,867 --> 00:02:01,619
Անպատասխան հարցադրումների առեղծված...
8
00:02:02,078 --> 00:02:05,915
Ո՞վ ենք մենք: Որտեղի՞ց ենք մենք գալիս:
9
00:02:05,999 --> 00:02:10,962
Որտե՞ղ ենք մենք գնում: Ինչպես ենք մենք
իմանալ. Ի՞նչ ենք մենք կարծում, որ գիտենք:
10
00:02:12,422 --> 00:02:15,383
Ինչու՞ ենք մենք ընդհանրապես սիրում որևէ բան:
11
00:02:16,175 --> 00:02:19,720
Անհամար քվեստլոններ
Պատասխանի որոնման մեջ:
12
00:02:20,138 --> 00:02:25,101
Պատասխանը, որը կտա
rlse դեպի նոր questlon...
13
00:02:25,184 --> 00:02:28,896
... և հաջորդ պատասխանը կլինի
rlse դեպի հաջորդ քվեստլոն և այլն...
14
00:02:29,313 --> 00:02:31,148
... և այլն:
15
00:02:32,441 --> 00:02:36,987
Բայց, ի վերջո, այդպես չէ
միշտ նույն քվեստլոնը:
16
00:02:37,488 --> 00:02:41,742
Եվ միշտ նույն պատասխանը:
17
00:02:43,619 --> 00:02:47,373
Գնդակը կլոր է:
Խաղը տևում է 90 րոպե։
18
00:02:47,790 --> 00:02:51,126
Դա փաստ է։ Ամեն ինչ
ուրիշը մաքուր տեսություն է:
19
00:02:53,003 --> 00:02:53,712
Ահա մենք գնում ենք:
20
00:03:00,260 --> 00:03:02,554
ՎԱԶԵՔ ԼՈԼԱ ՎԱԶԵՔ
21
00:04:49,034 --> 00:04:50,410
-Մաննի?
-Լոլա?
22
00:04:50,827 --> 00:04:52,746
Ի՞նչ կա: որտե՞ղ ես։
23
00:04:53,205 --> 00:04:55,582
Ո՞ւր էիր, անիծյալ։
24
00:04:55,999 --> 00:04:57,292
Ես այնտեղ շատ ուշ եմ հասել:
25
00:04:57,709 --> 00:05:00,462
Բայց ինչո՞ւ այսօր։
Դուք միշտ ժամանակին եք: Միշտ!
26
00:05:00,837 --> 00:05:04,049
Իմ մոպեդը պոկվեց:
Կարեւոր չէ։
27
00:05:04,132 --> 00:05:05,216
Այո, դա կարևոր է:
28
00:05:06,051 --> 00:05:07,427
Ի՞նչ է պատահել:
29
00:05:08,345 --> 00:05:11,431
Դա իմ մեղքը չէր, Մանլ:
Ես գնացի մի քանի կլգարետներ բերելու:
30
00:05:13,016 --> 00:05:14,601
Չեմ կարող հավատալ, թե որքան արագ էր այդ տղան:
31
00:05:15,810 --> 00:05:19,272
Ես ոչինչ չէի կարող անել:
Նա գնացել էր, քանի դեռ ես դուրս չէի եկել:
32
00:05:19,355 --> 00:05:20,732
Ես նույնիսկ հարկ եմ վերցրել:
33
00:05:21,149 --> 00:05:24,235
Այդ համր էշը քշեց դեպի արևելք: Նրանք ունեն
Այնտեղ նույնպես ստացել է Grunewald St.
34
00:05:24,319 --> 00:05:26,571
Երբ ես նկատեցի, շատ ուշ էր:
35
00:05:26,988 --> 00:05:31,117
Ես այնքան խաբված էի, որովհետև
Մեր մոպեդի մասին, ես չեմ հասկանում:
36
00:05:31,200 --> 00:05:33,786
- Կարևոր չէ: -Իսկ երբ
Ես հասա այնտեղ, դու գնացել էիր:
37
00:05:34,579 --> 00:05:37,331
- Հիմա դա նշանակություն չունի:
Ես ավարտեցի դրա համար: - Բայց ինչո՞ւ
38
00:05:38,958 --> 00:05:43,546
Օգնիր ինձ, Լոլա: Չգիտեմ՝ ինչ անեմ։
39
00:05:44,088 --> 00:05:47,717
Դու չկայիր, և ես խառնվեցի
այն վեր. Ես փչեցի այն: Ես այնքա՜ն ապուշ եմ։
40
00:05:49,385 --> 00:05:52,179
Պարզապես հանգստացիր: Հիմա ի՞նչ է պատահել:
41
00:05:52,638 --> 00:05:55,891
Պարզապես ասա ինձ, թե ինչ է պատահել, լա՞վ:
42
00:05:55,975 --> 00:05:58,435
Լոլա, նա ինձ կսպանի: Ես կմեռնեմ։
43
00:05:59,270 --> 00:06:02,106
Դադարեցրե՛ք։ Դու ինձ վախեցնում ես։ Ի՞նչ կա:
44
00:06:02,189 --> 00:06:05,693
- Դու բռնվե՞լ ես: -Ոչ, բայց
դա ինչ-որ բան կլիներ:
45
00:06:06,485 --> 00:06:10,781
Ամեն ինչ իսկապես հիանալի անցավ: Մենք քշեցինք
մեքենաներն այնտեղ, և այդ տղաները եկան:
46
00:06:11,448 --> 00:06:13,826
Նրանք ծալեցին, և դա այդպես էր: Հեշտ, ինչպես ple.
47
00:06:14,368 --> 00:06:16,995
Ինձ ձեռքով արեցին սահմանից այն կողմ...
48
00:06:17,412 --> 00:06:19,748
... և հետո ինձ այնտեղից հանեցին:
49
00:06:20,123 --> 00:06:23,710
Ես գնացի տեսնելու այդ կիկլոպը,
եւ նա flnlshed In no tlme.
50
00:06:23,794 --> 00:06:26,171
Եվ ամեն ինչ մոտ էր,
բացի քեզնից:
51
00:06:27,130 --> 00:06:28,465
Դու վայ չես
52
00:06:31,218 --> 00:06:34,346
- Հետո՞ ինչ:
-Ոչինչ: Նույնիսկ հեռախոսի խցիկ:
53
00:06:34,888 --> 00:06:39,309
Ես չէի կարող նույնիսկ հարկային ծառայություն կանչել,
այնպես որ ես քայլեցի դեպի մետրոյի ստատլոն
54
00:06:39,643 --> 00:06:41,603
Տրալնի վրա եղավ բոմ...
55
00:06:42,020 --> 00:06:45,231
... ով մի կերպ վայր ընկավ։ Հանկարծ,
այս տեսուչները հայտնվեցին:
56
00:06:45,649 --> 00:06:48,943
Եվ ես միշտ դուրս էի գալիս:
Հին ռեֆլեքս:
57
00:07:00,580 --> 00:07:01,372
Պայուսակը!
58
00:07:01,748 --> 00:07:02,373
Պայուսակը!
59
00:07:35,948 --> 00:07:37,074
Պայուսակը!
60
00:07:37,825 --> 00:07:41,495
Ես այնքան կատաղած սիրողական եմ:
Մի համր էշ!
61
00:07:41,912 --> 00:07:46,166
Դա կարող է պատահել միայն ինձ հետ: Եթե դուք ուզում եք
Ինձ վերացրեց, Դա տեղի չէր ունենա:
62
00:07:46,667 --> 00:07:49,420
Ես շատ դուրս էի եկել:
Դուք միշտ tlme-ի վրա եք:
63
00:07:49,920 --> 00:07:52,381
- Չե՞ք զանգում հաջորդ ստալոնին: - Իհարկե:
64
00:07:52,881 --> 00:07:56,093
Բայց շատ ուշ էր: Այն
պայուսակը արդեն անհետացել էր:
65
00:07:56,176 --> 00:07:58,387
Եվ այդ բոմժը ունի lt.
Այդ plastlc-bag Freak!
66
00:07:58,804 --> 00:08:01,848
Նա ինքնաթիռում է Ֆլորլդա կամ Հավոլ...
67
00:08:02,224 --> 00:08:05,769
... կամ Կանադա կամ Հոնգ
Կոնգոր Բերմուդա կամ ինչ-որ այլ բան:
68
00:08:09,398 --> 00:08:10,482
Ինչ վերաբերում է Ռոնլին:
69
00:08:11,108 --> 00:08:13,193
- Նա ինձ կսպանի: - Դուք պետք է ասեք հլմ-ին:
70
00:08:13,276 --> 00:08:14,194
Մոռացիր:
71
00:08:14,277 --> 00:08:16,196
-Ինչո՞ւ: - Նա ոչ մի խոսքի չի հավատա։
72
00:08:16,738 --> 00:08:20,492
Ես պահեցի մի ստվարաթուղթ clgarettes
մեկ անգամ. Նա անմիջապես հեռացավ:
73
00:08:21,201 --> 00:08:23,495
Նա ոչ մեկին չի սիրում:
74
00:08:23,912 --> 00:08:27,374
Այդ Մերսեդեսի հետ աշխատանքը
մի տեսակ փորձություն էր:
75
00:08:28,124 --> 00:08:31,711
Տեսնելու համար, թե արդյոք նա կարող է վստահել ինձ: Խայտառակություն:
76
00:08:32,504 --> 00:08:34,631
Որքա՞ն կար պայուսակի մեջ:
77
00:08:35,632 --> 00:08:37,926
- 100.000
-Ի՞նչ:
78
00:08:39,260 --> 00:08:41,554
100.000. Թեստ.
79
00:08:41,971 --> 00:08:42,889
Խայտառակություն:
80
00:08:43,306 --> 00:08:47,101
Տես! Ես գիտեի, որ դու չես բարձրանա
ցանկացած գաղափար: Ես միշտ աղում եմ...
81
00:08:47,518 --> 00:08:50,188
...մի օր չես իմանա ինչ
անել. Ոչ այն ժամանակ, երբ դուք մահանում եք: Ավելի շուտ։
82
00:08:51,439 --> 00:08:55,902
Դու ասացիր. «Սերը կարող է ամեն ինչ անել»:
Այսպիսով, գտե՛ք 100.000 նիշ 20 րոպեում:
83
00:08:57,695 --> 00:09:02,325
Ժամը 12-ին ջրային աշտարակի մոտ
անկյունը,- ասաց Ռոնին: 20 րոպեում.
84
00:09:02,408 --> 00:09:03,784
Փախի՛ր, Մաննի։
85
00:09:04,201 --> 00:09:05,161
- Ոչ:
- Ինչու՞ ոչ:
86
00:09:05,578 --> 00:09:08,456
Ռոնիից ոչ ոք չի փախչում:
87
00:09:08,539 --> 00:09:09,665
Ես կգնամ քեզ հետ։
88
00:09:10,082 --> 00:09:13,335
Երբ Ռոնին այստեղ է հասնում 20 րոպեից
Ես կլինեմ գնացող:
89
00:09:13,419 --> 00:09:14,670
-Վե՛րջ, Մաննի!
-Ինչի՞ համար:
90
00:09:15,087 --> 00:09:17,798
Դուք նույնպես չեք կարող ինձ 100 գրանդ ստանալ:
91
00:09:17,881 --> 00:09:21,927
Նա ինձ կշփի, և այդ ամենը
Ինձնից կմնա 100000 մոխիր...
92
00:09:22,386 --> 00:09:26,890
...Սպրեից իջնելով դեպի ծովը:
Այլևս չկա Մաննի: Դուք ոչինչ չեք կարող անել:
93
00:09:27,307 --> 00:09:28,725
Լռի՛ր։
94
00:09:38,777 --> 00:09:39,569
Լսիր.
95
00:09:40,112 --> 00:09:44,658
Սպասիր ինձ։ Ես կօգնեմ քեզ։ Մնա տեղում,
Ես այնտեղ կլինեմ 20 րոպեից:
96
00:09:44,741 --> 00:09:47,035
- Լա՞վ:
- Ձեր ամբողջ զարդերը գրավադրելու եք
97
00:09:47,119 --> 00:09:47,953
որտե՞ղ ես։
98
00:09:49,079 --> 00:09:52,916
Քաղաքի կենտրոնում հեռախոսի տնակում
Spiral Bar-ի դիմաց:
99
00:09:53,917 --> 00:09:56,503
Լավ, մնա այնտեղ, որտեղ կաս:
Ես մի բան կմտածեմ։
100
00:09:57,003 --> 00:09:58,213
20 րոպեից, լա՞վ:
101
00:10:00,465 --> 00:10:02,842
Ինչ դժոխք: Ես կանցնեմ
Բոլլը և ստացիր այդ 100 դրամը:
102
00:10:03,259 --> 00:10:04,844
Դո՛ւրս հանիր:
103
00:10:04,928 --> 00:10:08,264
Ռոնին ասաց, որ նրանք օրական 200 գրանդ են վաստակում
այնպես որ մինչև կեսօր նրանք պետք է ունենան 100 գրանդ:
104
00:10:08,681 --> 00:10:12,268
Դուք խելագար եք: Ոչ մի բան մի արա:
Պարզապես մնա այդ անիծյալ կրպակում:
105
00:10:12,685 --> 00:10:15,313
-Վերջ: Ես կթալանեմ խանութը։
-Կորցե՞լ ես:
106
00:10:15,688 --> 00:10:18,107
Ոչ մի բան մի՛ արա։ Մնացեք, ես գալիս եմ:
107
00:10:18,733 --> 00:10:19,609
Հետո՞ ինչ։
108
00:10:20,026 --> 00:10:21,194
Մի բան կմտածեմ։
109
00:10:21,611 --> 00:10:24,447
20 րոպեից ես կմեռնեմ
եթե ես փողը չգողանամ։
110
00:10:24,864 --> 00:10:26,491
-Ոչ, սպասիր:
-Ինչի՞ համար:
111
00:10:26,908 --> 00:10:29,410
Ես փողը մի կերպ կստանամ:
112
00:10:32,788 --> 00:10:34,582
Ես այնտեղ եմ գնում ժամը 12-ին
եթե դու այստեղ չես:
113
00:11:02,026 --> 00:11:04,236
Լավ։ ԱՀԿ?
114
00:11:04,319 --> 00:11:05,738
ԱՀԿ?
115
00:11:42,273 --> 00:11:43,149
Հայրիկ
116
00:11:51,533 --> 00:11:54,202
Լոլա, գնում եք գնումներ կատարելու:
Ինձ շամպուն է պետք։
117
00:11:57,121 --> 00:12:00,458
Իհարկե, ես դա գիտեի
Աղեղնավորը ձեր վերելքն էր:
118
00:12:00,541 --> 00:12:05,505
Իհարկե, այնքան ավելի շատ եմ մտածում այդ մասին:
չգիտեմ։
119
00:12:06,672 --> 00:12:09,634
Այո, բայց դու նույնպես ամուսնացած ես:
120
00:13:05,355 --> 00:13:07,315
Հետևե՛ք, թե ուր եք գնում:
121
00:13:10,318 --> 00:13:11,653
Բիթ
122
00:14:17,468 --> 00:14:19,136
Ամենավատն է գիշերը:
123
00:14:20,429 --> 00:14:22,681
Ես արթնանում եմ և չեմ կարողանում նորից քնել:
124
00:14:23,432 --> 00:14:25,142
Եվ հետո ես վախենում եմ.
125
00:14:26,310 --> 00:14:28,353
Ես! Վախեցե՛ք մթությունից։
126
00:14:29,229 --> 00:14:33,317
Ես երբեք չեմ վախեցել մթությունից:
Ես երբեք նախկինում նույնիսկ չեմ վախեցել:
127
00:14:35,193 --> 00:14:36,987
Բայց ես մտածում եմ մեր մասին...
128
00:14:40,365 --> 00:14:44,161
...և ես պարզապես մտածում եմ
դա կշարունակվի այսպես.
129
00:14:44,619 --> 00:14:46,830
Որ չես համարձակվի...
130
00:14:57,090 --> 00:14:59,634
Եվ հետո ես ինքս ինձ հարցնում եմ
ինչ եմ անում այստեղ:
131
00:15:00,051 --> 00:15:04,973
Որքա՞ն է սա շարունակվելու:
Գաղտնիությունը, այս անիծյալ սուտը:
132
00:15:06,099 --> 00:15:10,478
Ծերանա՞մ՝ տղամարդու սպասելով
ով չի կանգնի իմ կողքին
133
00:15:48,766 --> 00:15:50,392
Հեյ, հեծանիվ է պետք:
134
00:15:52,311 --> 00:15:54,229
50 նիշ, նույնքան լավ, որքան նոր։
135
00:15:55,355 --> 00:15:56,356
Ո՛չ։
136
00:15:59,526 --> 00:16:00,402
ԵՎ ՀԵՏՈ
137
00:16:47,949 --> 00:16:50,159
Հեյ մարդ! Ես դա գիտեմ։
138
00:16:50,910 --> 00:16:53,329
Ես մեղավոր չեմ, որ այդքան փողն է:
139
00:16:58,584 --> 00:17:01,504
500? Ինչ պետք է անեմ
500 մարկո՞վ։
140
00:17:17,686 --> 00:17:18,771
Շնորհակալություն։
141
00:17:30,657 --> 00:17:31,867
Ձեր հեռախոսի քարտը:
142
00:17:52,804 --> 00:17:55,891
Ես պետք է գնամ։ Մեյերը կլինի
այստեղ մեկ րոպեից:
143
00:18:00,437 --> 00:18:02,480
Կարո՞ղ ենք արդյոք կերել:
144
00:18:04,316 --> 00:18:06,151
-Սիրու՞մ ես ինձ:
-Ի՞նչ:
145
00:18:06,985 --> 00:18:08,445
Դու ինձ սիրում ես?
146
00:18:09,362 --> 00:18:11,114
Ինչո՞ւ ես հիմա ինձ հարցնում:
147
00:18:11,573 --> 00:18:13,283
Դու ինձ սիրում ես?
148
00:18:13,992 --> 00:18:15,994
Այո՛, անիծյալ։
149
00:18:17,036 --> 00:18:18,037
Հետո որոշիր.
150
00:18:19,372 --> 00:18:20,623
Ոչ հիմա:
151
00:18:21,374 --> 00:18:23,293
Ինչ-որ ժամանակ պետք է որոշես.
152
00:18:23,668 --> 00:18:26,337
Բայց ինչո՞ւ հիմա, այստեղ, միանգամից։
153
00:18:32,844 --> 00:18:34,512
Քանի որ ես հղի եմ:
154
00:18:44,355 --> 00:18:46,190
Տեսեք, թե ով է այստեղ:
155
00:18:46,607 --> 00:18:50,444
Մեր փոքրիկ արքայադուստր Լոլա!
Ինչ հազվագյուտ հաճույք է:
156
00:18:51,487 --> 00:18:53,489
- Ինչու՞ շտապում:
-Խնդրում եմ, թույլ տվեք ներս մտնել:
157
00:18:53,948 --> 00:18:57,785
Փոքրիկ Միսսը ցանկանում է տեսնել Մեծ հայրիկին:
Հաստատ բան.
158
00:19:10,172 --> 00:19:10,589
Ներողություն։
159
00:19:13,675 --> 00:19:14,510
ԵՎ ՀԵՏՈ
160
00:19:22,351 --> 00:19:26,521
Ասա ինձ, ուզում ես
երեխա ունենալ ինձ հետ?
161
00:19:31,193 --> 00:19:32,152
Այո՛։
162
00:19:36,490 --> 00:19:37,365
Լոլա?
163
00:19:37,782 --> 00:19:38,783
Հայրիկ.
164
00:19:39,409 --> 00:19:40,869
Ձեր դուստրը?
165
00:19:47,417 --> 00:19:50,336
Ես Jutta Hansen-ն եմ
տնօրենների խորհրդից։
166
00:19:50,420 --> 00:19:55,008
-Կներեք ընդհատելու համար: Շտապ է։
-Ոչինչ: Ես հենց նոր պատրաստվում էի...
167
00:19:57,051 --> 00:19:58,636
Ի՞նչ ես անում այստեղ։
168
00:19:58,720 --> 00:20:00,013
Ի՞նչ ես անում այստեղ։
169
00:20:04,851 --> 00:20:05,810
Ոչինչ։
170
00:20:14,694 --> 00:20:15,444
Լսիր...
171
00:20:16,571 --> 00:20:19,073
Եթե ես քեզ ասեի, որ քո օգնության կարիքն ունեմ...
172
00:20:19,156 --> 00:20:23,744
...ավելի քան երբևէ ունեցել եմ և
դու միակն ես, ով կարող է օգնել ինձ...
173
00:20:24,161 --> 00:20:25,913
...կօգնե՞ք ինձ։
-Դու սարսափելի տեսք ունես:
174
00:20:26,330 --> 00:20:27,832
-Կօգնե՞ք ինձ:
-Ի՞նչ է պատահել։
175
00:20:28,290 --> 00:20:30,751
Հիմա չեմ կարող բացատրել։
Կօգնե՞ք ինձ։
176
00:20:31,168 --> 00:20:31,919
Ինչո՞վ, անիծյալ։
177
00:20:33,629 --> 00:20:35,256
Ինձ անմիջապես անհրաժեշտ է 100.000 մարկ։
178
00:20:35,923 --> 00:20:36,590
Ի՞նչ:
179
00:20:37,007 --> 00:20:40,469
Ինձ այն պետք է ներսում
հաջորդ հինգ րոպեները, թե չէ...
180
00:20:40,886 --> 00:20:43,138
- Կամ էլ ի՞նչ:
- Ինչ-որ սարսափելի բան կլինի:
181
00:20:44,181 --> 00:20:46,517
Ես չեմ հասկանում։
Ի՞նչ է կատարվում այսօր այստեղ:
182
00:20:46,934 --> 00:20:49,770
Խնդրում եմ, հայրիկ։ Դուք պետք է օգնեք ինձ: Խնդրում եմ։
183
00:20:49,853 --> 00:20:52,898
- Ես 100.000 մարկ չունեմ։
-Իսկ իմ կյանքի ապահովագրությո՞ւնը:
184
00:20:53,524 --> 00:20:56,109
Իսկ ի՞նչ կասեք դրա մասին։
100000 չարժե
185
00:20:56,527 --> 00:20:59,696
Խնդրում եմ, հայրիկ, ես լուրջ եմ ասում:
Սա կատակ չէ:
186
00:21:00,072 --> 00:21:02,491
Այո, այդպես է, Լոլա:
Դուք չեք կարող լուրջ լինել!
187
00:21:02,949 --> 00:21:05,285
- Եթե դու ինձ չօգնես, նա կմեռնի:
-Ո՞վ կմեռնի:
188
00:21:05,702 --> 00:21:07,788
-Մանի՜
-Մաննի? Ո՞վ է Մաննին:
189
00:21:08,205 --> 00:21:09,956
Իմ ընկեր, ավելի քան մեկ տարի:
190
00:21:10,373 --> 00:21:12,334
Ես նրան նույնիսկ չեմ ճանաչում։
Ինչո՞ւ նա կմահանա։
191
00:21:12,751 --> 00:21:13,835
Կարևոր չէ։
192
00:21:21,843 --> 00:21:24,554
Լավ։ Արի ինձ հետ։
193
00:21:33,771 --> 00:21:35,732
-Դու ինձ կօգնե՞ս:
-Իհարկե։
194
00:21:36,149 --> 00:21:38,610
Գնա տուն և գնա քնելու:
195
00:21:39,193 --> 00:21:44,032
Եվ ասա քո մորը, որ ես չեմ լինի
տուն այսօր կամ վաղը կամ երբևէ նորից:
196
00:21:44,115 --> 00:21:48,035
Ես թողնում եմ ձեզ, տղաներ
և ես ամուսնանում եմ մեկ այլ կնոջ հետ:
197
00:21:48,453 --> 00:21:53,332
Մենք երեխաներ ենք ունենալու: Ես կփորձեմ լինել
երջանիկ, քանի որ նա միայն ինձ է ուզում:
198
00:21:53,416 --> 00:21:56,752
Ես այնքան զզվել եմ լսելուց
''Այն ամենը, ինչ դուք անում եք, աշխատանք է''
199
00:21:57,211 --> 00:21:58,754
''Դու միշտ շեֆ ես խաղում''
200
00:21:58,838 --> 00:22:02,508
Միգուցե ես անում եմ, բայց ինչ:
Դուք, տղաներ, գաղափար չունեք:
201
00:22:02,925 --> 00:22:06,303
Ես այնքան հոգնել եմ լինելուց
մեղադրում են ամեն ինչի համար!
202
00:22:06,387 --> 00:22:10,099
Իհարկե, հայրիկի փողը բավական է
ճիշտ? Դե, այլևս ոչ:
203
00:22:10,182 --> 00:22:11,308
Այլևս ոչ:
204
00:22:14,645 --> 00:22:18,148
Բացի այդ, ես երբեք չէի ունենա
ծնեց քեզ նման մի հրեշ:
205
00:22:18,565 --> 00:22:21,068
-Բայց դու արեցիր, այ ապուշ:
-Ոչ, ես չեմ արել:
206
00:22:24,780 --> 00:22:26,490
Դու իմը չես:
207
00:22:34,665 --> 00:22:34,998
Այժմ դուք գիտեք.
208
00:22:38,168 --> 00:22:41,505
Այն տղան, ով քեզ պաշտում էր, հեռացավ
նախքան դու դեռ ծնվել ես:
209
00:22:44,091 --> 00:22:44,341
Դուրս գցեք նրան, խնդրում եմ:
210
00:22:47,928 --> 00:22:49,638
Շարունակել! Դուրս եկեք h e re-ից:
211
00:23:23,046 --> 00:23:25,298
Դե, բոլորս էլ ունենք մեր վատ օրերը։
212
00:23:28,551 --> 00:23:29,886
Կհանդիպենք շուրջը:
213
00:23:43,274 --> 00:23:44,567
Իմ սիրելի.
214
00:23:45,192 --> 00:23:46,318
Ի՞նչ է պատահել:
215
00:23:47,862 --> 00:23:48,988
Ժամանակ ունե՞ք։
216
00:24:31,863 --> 00:24:33,031
Այսօր կեսօրին?
217
00:24:35,742 --> 00:24:36,826
Լավ։
218
00:24:38,286 --> 00:24:39,579
Ոչ, մոռացիր: Ոչինչ:
219
00:24:40,830 --> 00:24:41,706
Այո՛։
220
00:26:15,382 --> 00:26:16,466
Ուոլթ
221
00:26:17,926 --> 00:26:19,135
Մի արեք դա:
222
00:26:20,136 --> 00:26:21,429
Մանլ, խնդրում եմ:
223
00:26:22,013 --> 00:26:22,263
Ուոլթ
224
00:26:24,182 --> 00:26:25,517
Վայլիր ինձ համար:
225
00:26:26,518 --> 00:26:28,186
Ես այնտեղ կլինեմ:
226
00:26:28,853 --> 00:26:29,979
Խնդրում եմ:
227
00:26:30,939 --> 00:26:32,357
Մանլ, խնդրում եմ...
228
00:26:33,441 --> 00:26:34,776
... Ուոլթ։
229
00:27:20,237 --> 00:27:23,240
Պառկեք հատակին։ Հատակին!
230
00:27:23,866 --> 00:27:25,242
Պառկեք հատակին։
231
00:27:31,206 --> 00:27:33,250
Ձեռքերը ձեր գլխի հետևում և լռեք:
232
00:27:34,668 --> 00:27:35,252
Ձեռքերը ձեր գլխի հետևում և լռեք:
233
00:27:36,586 --> 00:27:37,462
Բացեք գրանցամատյանները:
234
00:27:38,171 --> 00:27:41,007
Բացեք բոլոր ՀԴՄ-ները։
Բացեք դրանք:
235
00:27:43,885 --> 00:27:45,011
Բացեք դրանք և պառկե՛ք։
236
00:27:46,429 --> 00:27:48,473
Ես կգնդակահարեմ նրան, ով կբարդացնի ինձ:
237
00:27:50,016 --> 00:27:51,810
Ես կգնդակահարեմ նրան, ով կբարդացնի ինձ:
238
00:27:57,899 --> 00:27:59,275
Լոլա, որտե՞ղ էիր:
239
00:27:59,943 --> 00:28:01,444
Ես չէի կարող ավելի արագ հասնել այստեղ:
240
00:28:02,153 --> 00:28:03,112
Կօգնե՞ս ինձ։
241
00:28:03,863 --> 00:28:05,240
Չե՞նք կարող պարզապես հեռանալ այստեղից:
242
00:28:06,199 --> 00:28:08,076
Այլևս ոչ: Դուք տեսնում եք, թե ինչ խայտառակություն եմ գտնվում:
243
00:28:10,244 --> 00:28:12,205
Ինչո՞ւ չսպասեցիր ինձ։
244
00:28:12,622 --> 00:28:14,749
ես արեցի։ Դուք շատ ուշ եք եկել այստեղ:
245
00:28:16,334 --> 00:28:17,752
Այսպիսով, դուք ինձ հետ եք:
246
00:28:18,127 --> 00:28:20,671
Ձեռքերդ վեր դիր։ Շտապե՛ք։
247
00:28:25,885 --> 00:28:26,719
Շարունակել!
248
00:28:31,098 --> 00:28:32,183
Բաց թողեք ձեր ատրճանակը:
249
00:28:32,808 --> 00:28:33,893
Շտապե՛ք։
250
00:28:40,816 --> 00:28:41,442
Մի շարժվեք:
251
00:28:42,943 --> 00:28:44,111
Անվտանգությունը միացված է։
252
00:28:44,778 --> 00:28:46,947
-Ինչպե՞ս է ստացվում:
- Կողքի փոքրիկ լծակը:
253
00:28:47,448 --> 00:28:50,701
Երեխա, դու չգիտես ինչպես օգտագործել...
254
00:28:54,872 --> 00:28:55,539
Մի շարժվեք:
255
00:28:59,293 --> 00:29:00,460
Conm e h e re
256
00:29:05,632 --> 00:29:07,551
Ծածկի՛ր ինձ։ Ես կվերցնեմ կանխիկ գումարը:
257
00:29:21,189 --> 00:29:23,149
Շտապե՛ք, քանի դեռ ոստիկանները չեն եկել։
258
00:30:16,744 --> 00:30:17,828
Մի՛ շարժվիր։
259
00:31:53,881 --> 00:31:55,257
Դու ինձ սիրում ես?
260
00:31:58,385 --> 00:31:59,678
Իհարկե, ես անում եմ:
261
00:32:03,098 --> 00:32:05,017
Ինչպե՞ս կարող ես վստահ լինել։
262
00:32:06,560 --> 00:32:09,688
չգիտեմ։ ես պարզապես եմ:
263
00:32:10,731 --> 00:32:12,733
Ես կարող էի լինել մեկ այլ աղջիկ:
264
00:32:15,736 --> 00:32:17,029
Ինչու՞ ոչ։
265
00:32:18,906 --> 00:32:21,992
-Որովհետև դու լավագույնն ես:
- Լավագույնը:
266
00:32:22,409 --> 00:32:23,952
Լավագույն աղջիկը.
267
00:32:25,620 --> 00:32:27,247
Ամբողջ աշխարհում?
268
00:32:28,623 --> 00:32:29,708
Իհարկե:
269
00:32:30,876 --> 00:32:31,418
որտեղի՞ց գիտես։
270
00:32:33,795 --> 00:32:35,547
Ես պարզապես գիտեմ.
271
00:32:37,591 --> 00:32:39,050
Դուք այդպես եք կարծում։
272
00:32:41,303 --> 00:32:43,013
Լավ, ես այդպես եմ կարծում:
273
00:32:43,888 --> 00:32:45,932
-Տեսնու՞մ ես:
-Ի՞նչ:
274
00:32:46,683 --> 00:32:47,726
Դուք վստահ չեք:
275
00:32:48,893 --> 00:32:51,271
Դու խելագար ես, թե՞ ինչ:
276
00:32:57,193 --> 00:32:59,487
Իսկ եթե դու երբեք չհանդիպեիր ինձ:
277
00:33:01,030 --> 00:33:02,573
Ի՞նչ նկատի ունես։
278
00:33:04,951 --> 00:33:07,578
Դուք նույնը կասեիք
բան ուրիշի համար:
279
00:33:07,662 --> 00:33:11,707
-Լավ, եթե չես ուզում լսել...
-Ես ոչինչ չեմ ուզում լսել։
280
00:33:11,791 --> 00:33:13,292
Ես ուզում եմ իմանալ, թե ինչ եք զգում:
281
00:33:13,960 --> 00:33:15,378
Լավ։
282
00:33:16,504 --> 00:33:17,838
Զգացողություններս ասում են...
283
00:33:20,299 --> 00:33:21,425
...դու լավագույնն ես:
284
00:33:22,635 --> 00:33:25,888
Ձեր զգացմունքները?
Ո՞վ է, այնուամենայնիվ, «ձեր զգացմունքները»:
285
00:33:26,305 --> 00:33:27,640
Ես եմ։
286
00:33:30,851 --> 00:33:31,811
Իմ սիրտը.
287
00:33:32,228 --> 00:33:34,605
Քո սիրտն ասում է
''Բարև, Մաննի: Նա մեկն է: ''
288
00:33:36,398 --> 00:33:37,274
Հենց ճիշտ.
289
00:33:37,691 --> 00:33:40,986
Եվ դուք ասում եք, ''Շնորհակալություն տեղեկատվության համար:
Շուտով խոսեք ձեզ հետ: ''
290
00:33:41,403 --> 00:33:42,404
Հենց ճիշտ.
291
00:33:43,822 --> 00:33:46,200
Իսկ դու անում ես այն, ինչ սիրտդ ասում է:
292
00:33:46,617 --> 00:33:49,411
Դե, դա իրականում ոչինչ չի «ասում»:
293
00:33:49,495 --> 00:33:51,205
Չգիտեմ...
294
00:33:53,123 --> 00:33:53,749
... պարզապես զգացվում է:
295
00:33:55,626 --> 00:33:57,502
Այսպիսով, ինչ է դա հիմա զգում:
296
00:33:57,920 --> 00:34:01,006
Որ ինչ-որ մեկը հարցնում է
բավականին հիմար հարցեր.
297
00:34:02,049 --> 00:34:04,384
Դուք ինձ լուրջ չեք ընդունում։
298
00:34:04,801 --> 00:34:06,470
Լոլա, ի՞նչ է պատահել:
299
00:34:07,637 --> 00:34:09,347
Ցանկանու՞մ եք...
300
00:34:10,432 --> 00:34:11,600
...թողնես ինձ?
301
00:34:14,394 --> 00:34:15,812
չգիտեմ։
302
00:34:20,525 --> 00:34:22,902
Կարծում եմ՝ պետք է որոշում կայացնեմ։
303
00:34:35,206 --> 00:34:36,874
Բայց ես չեմ ուզում...
304
00:34:38,209 --> 00:34:39,794
Ես չեմ ուզում հեռանալ։
305
00:34:47,093 --> 00:34:47,885
Կանգ առեք
306
00:34:54,642 --> 00:34:57,520
Լոլա, գնում եք գնումներ կատարելու:
Ինձ շամպուն է պետք։
307
00:35:00,231 --> 00:35:03,359
Իհարկե, ես դա գիտեի
Աղեղնավորը ձեր վերելքն էր:
308
00:35:03,734 --> 00:35:07,780
Իհարկե, այնքան ավելի շատ եմ մտածում այդ մասին:
չգիտեմ։
309
00:35:09,782 --> 00:35:12,117
Այո, բայց դու նույնպես ամուսնացած ես:
310
00:36:20,143 --> 00:36:20,935
Ներեցե՛ք։
311
00:36:21,352 --> 00:36:23,229
Նայի՛ր, հիմար կով։
312
00:36:25,106 --> 00:36:26,607
Կենդանի բիծ!
313
00:36:27,108 --> 00:36:27,984
ԵՎ ՀԵՏՈ
314
00:37:35,550 --> 00:37:36,593
Հեյ, հեծանիվ է պետք:
315
00:37:37,886 --> 00:37:38,720
Ոչ
316
00:37:38,803 --> 00:37:41,389
- 50 մարկ, նորի պես լավ:
-Բայց գողացա՞ծ է:
317
00:37:56,070 --> 00:37:58,448
500? Ինչ պետք է անեմ
500 մարկո՞վ։
318
00:38:38,445 --> 00:38:40,656
Ասա ինձ, ուզում ես
երեխա ունենալ ինձ հետ?
319
00:38:46,495 --> 00:38:47,412
Այո՛։
320
00:38:58,465 --> 00:39:00,467
Նույնիսկ եթե այն քո՞նը չէ:
321
00:39:06,181 --> 00:39:08,308
Տեսեք, թե ով է այստեղ: Լոլա, մեր...
322
00:39:08,725 --> 00:39:09,935
Ես շտապում եմ, խնդրում եմ։
323
00:39:12,187 --> 00:39:13,271
Խնդրում եմ ինձ ներս թողեք։
324
00:39:13,688 --> 00:39:16,733
Քաղաքավարություն և հանգստություն
թագուհու գոհարները.
325
00:39:17,108 --> 00:39:18,151
Թույլ տվեք ներս մտնել, խնդրում եմ:
326
00:39:18,234 --> 00:39:21,237
Մի փոքր զայրույթը լավ է սրտի համար...
327
00:39:21,654 --> 00:39:24,157
...շրջանառությունը, մաշկը:
328
00:39:47,305 --> 00:39:49,056
Ինչպիսի՞ սեր է դա:
329
00:39:49,557 --> 00:39:52,643
-Եթե դու ինձ անտեսած չլինեիր...
-Ես ընտանիք ունեմ!
330
00:39:53,060 --> 00:39:57,189
Ես չեմ կարող թողնել հիվանդ կնոջն ու երեքին
երեխաներ միայն նրա բարձրությանը հաճոյանալու համար:
331
00:39:57,606 --> 00:39:59,400
Ձեր կինը հարբած է
առավոտից երեկո!
332
00:39:59,859 --> 00:40:01,193
Ուրեմն ինչ!
333
00:40:01,277 --> 00:40:02,069
Ի՞նչ գիտես։
334
00:40:02,945 --> 00:40:05,155
Չե՞ք տեսնում, որ ընդհատում եք:
335
00:40:10,202 --> 00:40:11,286
Բարև, հայրիկ:
336
00:40:12,246 --> 00:40:13,789
Ինչո՞ւ չթակեցիր։
337
00:40:15,457 --> 00:40:16,750
Ի՞նչ է կատարվում։
338
00:40:17,167 --> 00:40:18,043
Ի՞նչ ես ուզում։
339
00:40:18,794 --> 00:40:20,212
Նա քո դուստրն է:
340
00:40:20,879 --> 00:40:21,839
Դուռը փակիր։
341
00:40:27,469 --> 00:40:28,595
Ի՞նչ ես ուզում։
342
00:40:29,054 --> 00:40:29,972
Ես քո օգնության կարիքն ունեմ:
343
00:40:31,223 --> 00:40:33,725
-Տեսնում ես, որ զբաղված եմ։
-Ուրիշ ճանապարհ չկա:
344
00:40:34,142 --> 00:40:37,270
անիծյալ։ Ինչո՞ւ արեցիր
հիմա պետք է ներկայանա՞ս այստեղ։
345
00:40:37,687 --> 00:40:39,648
Ես խնդիր ունեմ.
Հասկանու՞մ ես։
346
00:40:43,860 --> 00:40:44,986
Ո՞վ է այդ պոռնիկը:
347
00:40:45,403 --> 00:40:46,529
Դա քո գործը չէ:
348
00:40:56,039 --> 00:40:57,957
Լոլա, հեռացիր։
349
00:40:58,041 --> 00:40:59,459
Գնա տուն։
350
00:40:59,876 --> 00:41:01,836
Ինձ հանգիստ թողեք։
351
00:41:02,795 --> 00:41:03,922
Չեմ կարող։
352
00:41:04,505 --> 00:41:05,298
Ինչու՞ ոչ։
353
00:41:06,633 --> 00:41:07,592
Ինձ փող է պետք։
354
00:41:09,052 --> 00:41:10,428
Հետո աշխատանքի ընդունիր։
355
00:41:10,511 --> 00:41:13,514
Ես կանեմ, բայց ինձ փող է պետք հիմա:
356
00:41:14,390 --> 00:41:18,436
Լավ, այնպես որ դու հեռանաս այստեղից:
Որքա՞ն:
357
00:41:18,853 --> 00:41:20,938
Ոչ, ինձ շատ ավելին է պետք:
358
00:41:21,355 --> 00:41:22,440
Ի՞նչ նկատի ունեք, ''շատ ավելին'':
359
00:41:23,107 --> 00:41:24,984
Շատ ավելին!
360
00:41:25,651 --> 00:41:29,655
Չե՞ք ամաչում լայքեր մտնել
սա? Չե՞ք տեսնում, որ մենք զբաղված ենք:
361
00:41:29,739 --> 00:41:31,907
Չեմ տալիս, հիմար կով։
Ես այլ խնդիրներ ունեմ։
362
00:41:34,785 --> 00:41:35,911
Չես համարձակվում...
363
00:42:05,607 --> 00:42:06,483
Ի՞նչ:
364
00:42:24,000 --> 00:42:26,753
Ի՞նչ է կատարվում։
365
00:42:28,421 --> 00:42:30,965
Պարզապես այսօր ձեր օրը չէ:
Կարևոր չէ:
366
00:42:31,466 --> 00:42:33,384
Չես կարող ամեն ինչ ունենալ:
367
00:43:11,255 --> 00:43:12,715
Դու գալիս ես ինձ հետ:
368
00:43:15,092 --> 00:43:16,719
Խելքդ կորցրե՞լ ես։
369
00:43:17,219 --> 00:43:20,598
- Կարծում եք, որ կարող եք անել այն, ինչ ցանկանում եք:
-Լռի՛ր: Դու առաջինը գնա։
370
00:43:21,140 --> 00:43:22,349
Երեխա...
371
00:43:23,350 --> 00:43:25,728
...դուք չգիտեք՝ ինչպես
օգտագործել այդ բանը:
372
00:43:27,980 --> 00:43:29,481
Թույլ տվեք մի առաջարկություն անել.
373
00:43:52,045 --> 00:43:53,171
Հետ մնա։
374
00:43:56,925 --> 00:43:59,010
- Լսիր, մենք կարող ենք այս մասին խոսել:
-Հեռացի՛ր:
375
00:44:03,515 --> 00:44:04,391
ԵՎ ՀԵՏՈ
376
00:44:13,399 --> 00:44:14,234
Սխալ
377
00:44:14,651 --> 00:44:15,860
Համադրություն.
378
00:44:20,156 --> 00:44:21,115
Հանգիստ!
379
00:44:27,455 --> 00:44:29,665
Ի՞նչ ես անում:
380
00:44:52,605 --> 00:44:56,609
Լոլա, ամենուր տեսախցիկներ են։
Դու երբեք այստեղից դուրս չես գա:
381
00:44:57,318 --> 00:44:59,069
Ոստիկանությունը մեկ վայրկյանից այստեղ կլինի։
382
00:44:59,486 --> 00:45:01,989
Դուք ասացիք, որ նրանք միշտ շատ ուշ են գալիս:
383
00:45:02,948 --> 00:45:05,409
Պայուսակ այն: 100.000
384
00:45:16,003 --> 00:45:17,504
Արի, երեխա:
385
00:45:18,922 --> 00:45:20,841
Հանգիստ թողեք ձեր հայրիկին:
386
00:45:21,883 --> 00:45:23,593
Դու չես ուզում
ինչ-որ մեկին վիրավորել, չէ՞:
387
00:45:24,803 --> 00:45:26,012
չգիտեմ։
388
00:45:43,863 --> 00:45:45,448
-Ես չունեմ:
-Ինչու՞ ոչ:
389
00:45:47,242 --> 00:45:49,119
Կա ընդամենը 88000
390
00:45:50,578 --> 00:45:53,748
Ես պետք է ստանամ
հանգստանալ ներքևից.
391
00:45:55,667 --> 00:45:56,709
Լավ, գնա՛:
392
00:45:58,253 --> 00:45:58,962
Գնա՛, գնա՛։
393
00:46:00,630 --> 00:46:01,923
Շտապի՛ր, մարդ։
394
00:46:59,563 --> 00:47:00,897
100.000
395
00:47:04,735 --> 00:47:05,777
Այնտեղ.
396
00:47:34,347 --> 00:47:35,473
Ցտեսություն, հայրիկ:
397
00:47:56,786 --> 00:47:57,662
Չեմ հավատում։
398
00:48:20,392 --> 00:48:22,061
Ուզու՞մ ես սպանվել, երեխա:
399
00:48:27,941 --> 00:48:31,445
Ուշադրություն. Սա ոստիկանությունն է։
400
00:48:31,904 --> 00:48:35,324
Շենքը շրջապատված է։
Դուրս եկեք ձեր ձեռքերը վեր:
401
00:48:37,451 --> 00:48:39,202
Ի՜նչ խռովություն։
402
00:48:39,619 --> 00:48:40,537
Ժամանակ ունե՞ք։
403
00:49:13,820 --> 00:49:15,446
Հեռացե՛ք ճանապարհից։
404
00:49:17,365 --> 00:49:19,200
Ինձ բարձրացրո՛ւ, կա՞ս:
405
00:49:19,617 --> 00:49:22,120
-Գժվել ես?
- Սպասիր
406
00:50:29,102 --> 00:50:31,855
Ուոլթ, Մանլ! Ես եկել եմ:
407
00:50:32,272 --> 00:50:33,565
Ես գրեթե այնտեղ եմ...
408
00:50:34,065 --> 00:50:35,150
Ուոլթ
409
00:50:37,402 --> 00:50:40,155
Ես կպատրաստեմ այն:
410
00:52:41,816 --> 00:52:43,985
Ի՞նչ կանեիր, եթե ես մահանամ:
411
00:52:45,069 --> 00:52:47,405
-Ես չէի թողնի, որ մեռնես։
-Այո, բայց...
412
00:52:48,823 --> 00:52:51,242
...ինչ կլիներ, եթե ես մահացու հիվանդ լինեի:
413
00:52:51,659 --> 00:52:53,786
-Ես ճանապարհ կգտնեի:
-Իսկ եթե կոմայի մեջ լինեի...
414
00:52:54,203 --> 00:52:56,997
...և բժիշկն ասաց
''Եվս մեկ օր''
415
00:52:57,415 --> 00:52:59,667
Ես քեզ օվկիանոս կնետեի:
Շոկային թերապիա.
416
00:53:00,084 --> 00:53:02,169
Լավ, բայց ինչ կլիներ, եթե այնուամենայնիվ մեռնեի:
417
00:53:05,339 --> 00:53:07,466
-Ի՞նչ ես ուզում լսել:
- Արի, ասա:
418
00:53:08,759 --> 00:53:11,595
Ես կգնայի Ռիգեն կղզի
և քո մոխիրը քամուն գցիր:
419
00:53:11,679 --> 00:53:12,179
Իսկ հետո՞։
420
00:53:14,640 --> 00:53:16,850
չգիտեմ։ Հիմար հարց է։
421
00:53:17,267 --> 00:53:18,811
Ես գիտեմ, թե ինչ կանեիր:
422
00:53:20,062 --> 00:53:22,272
-Կմոռանայիր ինձ:
-Ոչ!
423
00:53:22,689 --> 00:53:25,484
Իհարկե, դուք կցանկանայիք:
Էլ ի՞նչ կարող էիք անել:
424
00:53:26,568 --> 00:53:28,862
Իհարկե, դուք կսգեիք մի քանի շաբաթ:
425
00:53:29,279 --> 00:53:33,325
Այնքան էլ վատ չէր լինի։
Բոլորն իսկական կարեկից են:
426
00:53:34,076 --> 00:53:38,205
Եվ ամեն ինչ այնքան աներևակայելի տխուր է,
և բոլորը խղճում են քեզ:
427
00:53:39,498 --> 00:53:41,791
Դուք կարող եք բոլորին ցույց տալ, թե որքան ուժեղ եք:
428
00:53:42,209 --> 00:53:44,336
«Ինչ հիանալի կին է», կասեն նրանք:
429
00:53:44,419 --> 00:53:47,756
''Նա իրեն հավաքում է
ամբողջ օրը լաց լինելու փոխարեն: ''
430
00:53:50,091 --> 00:53:53,344
Եվ հանկարծ սա իսկապես հաճելի է
հայտնվում է կանաչ աչքերով տղան.
431
00:53:53,762 --> 00:53:56,514
Եվ նա գերզգայուն է
և ամբողջ օրը լսում է քեզ:
432
00:53:56,931 --> 00:53:58,975
Եվ դուք կարող եք հեռացնել նրա ականջը:
433
00:53:59,809 --> 00:54:02,437
Եվ դուք կարող եք ասել նրան, թե որքան կոշտ է
բաները քեզ համար են...
434
00:54:02,854 --> 00:54:07,608
...որ դուք պետք է նայեք ինքներդ ձեզ
իսկ դու չգիտես ինչ կլինի...
435
00:54:10,111 --> 00:54:13,990
Հետո դու կբարձրանայիր նրա ծոցը և կխաչեիր ինձ
ձեր ցուցակից դուրս: Այդպես է ընթանում:
436
00:54:17,452 --> 00:54:18,286
Ի՞նչ:
437
00:54:18,703 --> 00:54:20,538
Դու դեռ չես մահացել։
438
00:54:31,006 --> 00:54:32,007
Ոչ?
439
00:54:47,606 --> 00:54:50,359
Լոլա, գնում եք գնումներ կատարելու:
Ինձ շամպուն է պետք։
440
00:54:53,195 --> 00:54:55,405
Իհարկե, ես դա գիտեի
Աղեղնավորը ձեր վերելքն էր:
441
00:54:56,657 --> 00:55:01,620
Իհարկե, այնքան ավելի շատ եմ մտածում այդ մասին:
չգիտեմ։
442
00:55:02,746 --> 00:55:05,248
Այո, բայց դու նույնպես ամուսնացած ես:
443
00:55:56,215 --> 00:55:57,091
ԵՎ ՀԵՏՈ
444
00:56:56,775 --> 00:56:59,694
- Զգո՛յշ եղիր:
- Ներողություն:
445
00:56:59,778 --> 00:57:01,780
Գրազ եմ գալիս, որ կներես:
446
00:57:21,758 --> 00:57:23,343
Ֆրի և երշիկ.
447
00:57:23,760 --> 00:57:24,552
Տվեք ինձ ևս մեկը:
448
00:57:30,141 --> 00:57:31,726
ես անիծված կլինեմ։
449
00:57:32,727 --> 00:57:34,687
Կյանքն իսկապես խենթ է
երբեմն այդպես չէ՞
450
00:57:38,024 --> 00:57:40,109
Արի, երեխա:
Ես քեզ համար խմիչք կգնեմ:
451
00:57:43,487 --> 00:57:44,363
Ձեզ հեծանիվ է պետք:
452
00:57:46,782 --> 00:57:48,909
Հատուկ գին. 70 մարկ.
453
00:58:07,886 --> 00:58:08,846
Պարոն Մայե՞ր։
454
00:58:09,263 --> 00:58:11,056
Ամեն ինչ կարգի՞ն է:
455
00:58:40,835 --> 00:58:44,339
Ասա ինձ, ուզում ես
երեխա ունենալ ինձ հետ?
456
00:58:48,051 --> 00:58:49,135
Այո՛։
457
00:58:53,348 --> 00:58:54,641
Պարոն Մեյերն այստեղ է:
458
00:58:56,351 --> 00:58:58,102
-Ուրիշ բան կա:
-Ոչ հիմա:
459
00:58:58,519 --> 00:59:00,855
Պարոն Մեյերը հարցրեց, թե արդյոք պետք է
parkor Եթե դուրս եք գալիս:
460
00:59:01,272 --> 00:59:02,648
Ես գալիս եմ։
461
00:59:03,316 --> 00:59:06,069
Սա ամենագեղեցիկ նվերն է
դու կարող ես ինձ տալ:
462
00:59:13,034 --> 00:59:14,368
Կհանդիպե՞մ քեզ ավելի ուշ:
463
00:59:31,010 --> 00:59:32,136
Բարև ձեզ:
464
00:59:39,560 --> 00:59:41,353
-Ողջույն, տիկին Ջոգեր:
-Բարեւ ձեզ:
465
01:00:31,736 --> 01:00:33,905
- Ուրախ եմ քեզ տեսնել:
-Բարև, պարոն Մեյեր:
466
01:00:49,795 --> 01:00:51,672
Սպասե՛ք։
467
01:00:53,591 --> 01:00:57,845
Գիտե՞ք ինչ։
Ես ուղղակի տարօրինակ հանդիպում ունեցա.
468
01:00:58,471 --> 01:00:59,305
Այո, ձեր դստեր հետ:
469
01:01:00,556 --> 01:01:02,558
-Ո՞ւմ հետ:
- Ձեր աղջիկը:
470
01:01:06,604 --> 01:01:08,689
Սխալ Սխալ
471
01:01:24,538 --> 01:01:25,414
Վերջապես եկար, սիրելիս:
472
01:01:56,569 --> 01:01:57,570
Շնորհակալություն։
473
01:01:58,071 --> 01:01:59,197
Սպասեք։
474
01:02:27,975 --> 01:02:30,436
Այսպիսով, ես որոշեցի, որ լավագույնը կլինի
որ երեխա չունենամ.
475
01:02:30,853 --> 01:02:33,105
Ես այնքան շատ եմ աշխատում
նրանք ինձ երբեք չէին տեսնի:
476
01:02:38,527 --> 01:02:39,487
Զգուշացե՛ք
477
01:03:12,894 --> 01:03:14,313
Ի՞նչ կարող եմ անել:
478
01:03:15,439 --> 01:03:16,940
Ի՞նչ կարող եմ անել:
479
01:03:18,984 --> 01:03:20,610
Ի՞նչ կարող եմ անել:
480
01:03:30,787 --> 01:03:31,955
Արի:
481
01:03:34,666 --> 01:03:35,834
Օգնիր ինձ:
482
01:03:37,711 --> 01:03:38,837
Խնդրում եմ:
483
01:03:41,089 --> 01:03:42,715
Միայն մեկ անգամ:
484
01:03:45,093 --> 01:03:46,928
Ես կշարունակեմ վազել, լա՞վ:
485
01:03:52,809 --> 01:03:54,102
Ես քայլում եմ:
486
01:03:55,895 --> 01:03:57,188
Ես քայլում եմ:
487
01:03:58,564 --> 01:03:59,857
Ես քայլում եմ:
488
01:04:01,484 --> 01:04:02,693
Ես քայլում եմ:
489
01:04:10,910 --> 01:04:12,787
Ուզու՞մ ես սպանվել։
490
01:04:46,904 --> 01:04:49,239
- Ինչպե՞ս է սա աշխատում:
- Դու չիպս ես գնում...
491
01:04:49,323 --> 01:04:50,657
... և խաղարկել դրանք:
492
01:04:54,661 --> 01:04:56,621
Այդպես չես կարող այնտեղ մտնել:
493
01:04:56,705 --> 01:04:57,789
ես ստիպված եմ։
494
01:04:59,332 --> 01:05:02,169
99 միավոր 20. Ինչպիսի՞ չիպսեր:
495
01:05:03,086 --> 01:05:03,879
Մեկը 100-ի դիմաց.
496
01:05:05,213 --> 01:05:06,548
Դուք ցածրահասակ եք:
497
01:05:07,465 --> 01:05:08,717
Խնդրում եմ։
498
01:05:44,252 --> 01:05:46,629
Տեղադրեք ձեր խաղադրույքները, խնդրում եմ:
499
01:05:54,345 --> 01:05:56,138
Ձեր խաղադրույքները, խնդրում եմ:
500
01:06:06,690 --> 01:06:08,692
Այլևս ոչ մի խաղադրույք:
501
01:06:16,700 --> 01:06:19,620
Քսան, սև, նույնիսկ, անցեք:
Ոչ մի շարք:
502
01:06:24,833 --> 01:06:27,336
1.500 սև.
503
01:06:33,967 --> 01:06:36,636
100 և 400:
504
01:06:40,182 --> 01:06:44,060
3.500 100 մարկ 20-ին:
505
01:06:49,232 --> 01:06:51,192
Ահա դու ես։ 3.500.
506
01:07:04,956 --> 01:07:05,957
Արի ինձ հետ, խնդրում եմ։
507
01:07:11,212 --> 01:07:12,713
Ընդամենը ևս մեկ խաղ
508
01:07:21,764 --> 01:07:23,307
Խնդրում ենք տեղադրել ձեր խաղադրույքները:
509
01:08:30,039 --> 01:08:33,626
Քսան, սև, նույնիսկ, անցեք:
510
01:08:40,383 --> 01:08:41,718
Խնդրում եմ շտապեք։
511
01:08:41,801 --> 01:08:43,970
Ինձ պետք է պլաստիկ տոպրակ:
512
01:09:36,355 --> 01:09:37,439
Կանգ առեք
513
01:09:56,791 --> 01:09:58,043
Դա իմն է։
514
01:09:58,126 --> 01:09:59,502
Ես գիտեմ!
515
01:10:11,890 --> 01:10:13,183
կներես։
516
01:10:14,100 --> 01:10:15,059
Բա ես?
517
01:10:20,273 --> 01:10:22,233
Գոնե դա տուր ինձ։
518
01:11:31,218 --> 01:11:32,302
Ի՞նչ ես անում այստեղ:
519
01:11:57,201 --> 01:11:58,536
Ես կմնամ նրա հետ։
520
01:15:08,681 --> 01:15:10,433
Ի՞նչ է պատահել քեզ։
521
01:15:12,852 --> 01:15:14,270
Դուք վազե՞լ եք այստեղ:
522
01:15:16,147 --> 01:15:18,858
Մի անհանգստացեք: Ամեն ինչ կարգին է:
Դե արի։
523
01:15:27,700 --> 01:15:33,956
Ի՞նչ կա պայուսակի մեջ: